Above and Beyond Children's Museum is excited to announce that we have invited Mexican artist Gabriela Marván to create and co-curate programming for the next evolution of our Culture Exchange Exhibit / Intercambio Cultural Comunitario exhibit! Gabriela works as a Cartonería in Viroqua, Wisconsin and is founder of the Mexican Folk Art Collective.
Want to get involved? Join us for a family-friendly listening session at ABCM on Sunday May 4th from 1:00-3:00 pm. Join us as artist and co-curator of our new Culture Exchange Exhibit / Intercambio Cultural Comunitario Gabriela Marván visits to talk about her past work, her vision for our new exhibit and what prompted her to for the Mexican Folk Art Collective.
Nos alegra anunciar que hemos invitado a la artista mexicana Gabriela Marván a crear y co-curar la programación de la próxima edición de nuestra Exhibición de Intercambio Cultural Comunitario. Gabriela trabaja como cartonera en Viroqua, Wisconsin, y es fundadora del Colectivo de Arte Popular Mexicano.
La exhibición creada por Gabriela estará compuesta por dos esculturas monumentales tradicionales de papel maché llamadas alebrijes, un altar de ofrenda durante la celebración del Día de Muertos y papel picado, las tradicionales banderas cortadas en papel.
Esta exhibición dedicará los próximos tres años a explorar las tradiciones populares mexicanas con Gabriela y miembros del Colectivo de Arte Popular Mexicano. A través de talleres, aprenderemos sobre el origen de los alebrijes y el uso del altar de ofrendas para celebrar y recordar a los seres queridos fallecidos. Jugaremos el tradicional juego de lotería, exploraremos la danza tradicional Azteca e invitaremos a los lectores a contar cuentos bilingües, con la guía de miembros del Colectivo de Arte Popular Mexicano.
Gabriela construirá la exhibición este año en su estudio en preparación para una instalación en el museo en noviembre. Nos visitará tres veces antes de noviembre para compartir su trabajo en charlas y talleres prácticos. ¡Esperamos que nos acompañen!
¡Acompáñennos a nosotros y a Gabriela durante todo el año!
Sesión de escucha / Presencial en Above & Beyond
Domingo 4 de mayo, 1:00-3:00pm
Acompáñennos mientras la artista y cocuradora de nuestra nueva Exhibición de Intercambio Cultural Comunitario, Gabriela Marván, nos visita para hablar sobre su trabajo anterior, su visión para nuestra nueva exhibición y lo que la motivó a unirse al Colectivo de Arte Popular Mexicano.